Another Le Firm / Ashford Breaks Double Header

Strangely, it seems like two of my favorite local bands, Le Firm and The Ashford Breaks, have an affinity for playing separate venues on the same night. It happened last month, and it's happening again next Thursday (Aug. 31). Luckily, they have different set times, and the shows are within walking distance of each other, so join me at both, won't you?

First up is Le Firm at The Annex at 9pm. Join the band as they celebrate the fact that they're aaaaalmost done with their debut EP. The Annex is located at 152 Orchard St. between Stanton and Rivington. Tickets should be $7/8.

Second is the Ashford Breaks at The Delancey at 10:30pm. Join the band as they celebrate the release of their new EP, Traitor. The EP officially comes out on September 5th, but the band will be selling copies at the show (at least that's what their MySpace page says). The Delancey is located at 168 Delancey between Clinton and Attorney. Tickets should be $6.

So mark it down -- Thursday, August 31st, the night the rock comes back to NYC.